Prevod od "jet s vámi" do Srpski


Kako koristiti "jet s vámi" u rečenicama:

Jestli tomu věříte, seňore, proč jste mě nechal jet s vámi?
Ако верујете у то, сењор, зашто сте дозволили да пођем с вама?
Nemohli bychom jet s vámi za těmi králi do Evropy?
Možemo li s vama u poset krunjenim glavama Europe?
Skoro bych si přál jet s vámi.
Skoro da bih voleo da idem sa vama.
Myslím, že bychom měli jet s vámi.
Mislim da bismo vam morali pomoæi.
Jste příliš opilý, než abyste jel sám, musím jet s vámi.
Isuviše ste pijani da jašete sami. Moraæu da idem sa vama.
Ale, tati, já chci jet s vámi.
Ali, tata, ja želim da idem sa vama.
Chtěl jsem jet s vámi na ryby, nechtěl jsem to všechno pokazit.
Желео сам да идем на пецање, тата. Нисам желео све да упропастим.
A nemůžu jet s vámi do Stamfordu.
I ne mogu da idem na Stenford sa vama.
A nemohl bych jet s vámi?
lli bih mogao poæi s vama.
Možná bych měl jet s vámi?
Možda bih trebao iæi s tobom?
Myslím, že bych měl jet s vámi, pane.
Mislim da bi trebalo da idem s vama.
Myslím, že bych měl do toho vězení jet s vámi a dát si jeden den volno od školy
Tata, mislim da bih trebao iæi s vama do zatvora, i ne iæi u školu.
Přeju si, abych mohla jet s Vámi
Želim da mogu da poðem sa vama.
Pak... -Asi bych měla jet s vámi.
Onda... možda bi trebalo da krenem sa vama.
Možná bych chtěl jet s vámi.
Možda bih želeo da krenem s tobom.
Nejdříve, díky moc, že jste nás nechali jet s vámi.
Kao prvo, hvala vam puno svima sto ste nas pustili u autobus.
Kéž bych mohla jet s vámi.
Voljela bi da mogu iæi sa vama.
Rhi, nemůžu jet s vámi kempovat, mrzí mě to,
Rhi, ne mogu na kampiranje sa tobom, ok?
Zlato, já chci jet s vámi.
Duso, želim da podjem sa vama.
Můžu jet s vámi hledat Lorenza?
Mogu li poæi s vama da naðemo Lorenza? Sa nama?
Ne, snažíme se dostat do Variani, a chtěl jsem se zeptat, jestli bychom nemohli jet s vámi.
Ne, slušate, trudimo se doæi do Variani, i pitamo se da li bismo mogli da idemo zajedno sa vama.
Ne, ne, přemýšlím, že bych asi měl jet s vámi, lidi.
Mislim da bi trebao... da uðem kod vas u automobil.
Já bych mohl jet s vámi.
Могу ја да пођем са вама.
Mohl bych jet s vámi a položit mu pár otázek?
Mogu li se voziti s njim i postaviti mu nekoliko pitanja?
Co tě nutí myslet si, že v tom chci jet s vámi?
Otkud ti to, da bih ja radila sa vama?
Doktore Rosene, proč musím jet s vámi?
Dr. Rosene, zašto ja moram ići? Ne želim.
Já kurva musím jet s vámi.
Prokletstvo, moram da idem sa vama.
Víte co, proč nemohu jet s vámi a ujistit, že nikdo další už neudělá podobnou chybu.
Znate što? Idem ja s vama da netko drugi ne bi napravi istu pogrešku.
Měl bych jet s vámi, je to hodně odlehlé místo.
Trebao bih sa vama, dosta ja zabaèeno.
Neříkám to jen proto, aby mohl jet s vámi.
Ne govorim ovo samo da bih bio deo tvog putovanja.
Pořád si myslím, že bych měl jet s vámi.
I dalje mislim da treba da budem unutra sa vama.
0.30421209335327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?